特許庁は、海外のユーザーに向けて、日本の意匠制度を説明するための、英語のガイドブック”Your Key to Success: for Obtaining a Design Right in Japan”を2024年1月に発行しておりましたが、この度その日本語・中国語訳版が発行されました。

本ガイドは、自国の意匠制度はよく理解しているものの、日本の意匠制度にあまり詳しくない海外ユーザーに向けて作成されたものです。特に、日本の意匠制度の特徴や近年の法令改正、日本の意匠出願手続において海外ユーザーが特に間違えやすいポイントについて、実際の登録事例や仮想事例を交えながら簡潔に解説されています。

詳細につきましては、特許庁HPをご確認ください。